фонд Слова
Падзяліцца гэтай старонкай



THE

WORD

Vol 14 люты 1912 Нумар 5

Аўтарскае права 1912 г. HW PERCIVAL

LIVING

Для большасці вачэй камень здаецца мёртвым, і чалавек думае, што ён пазбаўлены жыцця; тым не менш, незалежна ад таго, утварыўся ён у выніку хуткага плаўлення, з-за вулканічных дзеянняў, або ў выніку павольнага нарошчвання адкладаў з цякучага патоку, пульс жыцця б'ецца ў структуры гэтай пароды.

Могуць прайсці стагоддзі, перш чым у, здавалася б, цвёрдай структуры каменя з'явіцца клетка. Жыццё клеткі ў пародзе пачынаецца з утварэння крышталя. Дзякуючы дыханню зямлі, пашырэнню і сцісканню, магнітнаму і электрычнаму ўздзеянню вады і святла крышталі вырастаюць з пароды. Горны камень і крышталь належаць да аднаго каралеўства, але доўгія адрэзкі часу падзяляюць іх з пункту гледжання структуры і развіцця.

Лішайнік вырастае са скалы і чапляецца за апору. Дуб пускае свае карані праз зямлю, свідруе і расколвае скалу, і ў велічы раскідвае свае галіны над усім. Абодва з'яўляюцца членамі расліннага свету, адзін з'яўляецца нізкім, губчатым або падобным на скуру арганізмам, другі - высокаразвітым і каралеўскім дрэвам. Жаба і конь - жывёлы, але арганізм рапухі ўвогуле непрыдатны для таго, каб адчуць плынь жыцця, якую ведае крывавы конь. Далёка ад усяго гэтага знаходзіцца чалавек і яго арганізм, чалавечае цела.

Жыццё - гэта стан, у якім кожная частка структуры, арганізма або істоты знаходзіцца ў кантакце з Жыццём праз сваю асаблівую плынь жыцця, і дзе ўсе часткі працуюць каардынавана, каб выконваць свае функцыі ў мэтах жыцця гэтай структуры, арганізма або істоты. , і дзе арганізацыя ў цэлым кантактуе з паводкай Жыцця і яго жыццёвымі плынямі.

Жыццё - гэта нябачны і бязмерны акіян, у глыбіні якога і з глыбінь якога нараджаецца ўсё. Наш зямны свет і месяц, сонца, зоркі і зорныя скопішчы, якія здаюцца падобнымі на каштоўныя камяні ў небе або на прамяністыя часціцы, якія вісяць у бясконцай прасторы, — усё гэта нараджаецца, выношваецца і падтрымліваецца нябачным жыццём.

Ва ўсім гэтым велізарным акіяне жыцця, які з'яўляецца матэрыяльным і праяўленым бокам, ёсць свядомы розум, які дыхае і з'яўляецца жыццём разумным праз гэты акіян жыцця.

Наш свет з яго атмасферай і наш сусвет у яго атмасферах з'яўляюцца бачнымі цэнтрамі або гангліямі ў нябачным целе акіяна жыцця.

Атмасфера нашага Сусвету дзейнічае як лёгкія, якія ўдыхаюць жыццё з акіяна жыцця ў Сонца, якое з'яўляецца сэрцам нашага Сусвету. Артэрыяльнае жыццё цячэ праз прамяні ад сонца да зямлі, якую яно сілкуе, а затым праходзіць праз зямную атмасферу праз месяц і выдыхаецца праз наш сусвет у акіян жыцця. Наша зямля і яе атмасфера - гэта ўлонне сусвету, у якім фарміруецца цела чалавека, якое мініяцюрыруе або павінна мініяцюраваць сусвет у акіяне жыцця і праз якое яно будзе дыхаць самасвядомым разумным жыццём.

Enveloped by his atmosphere as in a chorion, man gestates on the earth, but he has not made contact with the life from the ocean of life. He has not taken life. He is not living. He sleeps in an unfashioned, unfinished, embryonal state unaware of the ocean of life, but he often dreams he has waked, or dreams dreams of his living. Seldom is there one among men who grows out of his embryonal state and who is living in contact with the ocean of life. As a rule men sleep through their period of embryonal existence (which they call on earth life), disturbed by occasional nightmares of fear, pain and distress, or exhilarated by dreams of happiness and joy.

Калі чалавек не знаходзіцца ў кантакце з паводкай жыцця, ён не жыве па-сапраўднаму. У яго цяперашнім стане немагчыма, каб яго цела кантактавала з акіянам жыцця праз яго асноўны паток жыцця. Цалкам сфарміраваная натуральная жывёла кантактуе або жыве ў плыні жыцця, таму што яе арганізм настроены на жыццё; але ён не можа звязацца з разумным жыццём, таму што ў ім няма разумнай іскры боскасці, каб усталяваць такі кантакт.

Чалавек не можа звязацца з акіянам жыцця праз жыццё свету, і ў цяперашні час ён не можа злучыцца з жыццём разумным. Яго цела жывёла, і ў ім прадстаўлены ўсе формы і арганізмы, але дзеяннем свайго розуму ён адрэзаў непасрэдны кантакт жыцця са сваім целам і заключыў яго ў сваім уласным свеце, сваёй уласнай атмасферы. Боская іскра розуму жыве ў яго абліччы, але пакрыта і схавана ад яго погляду аблокамі яго думак, і яму перашкаджаюць знайсці яе жаданні жывёлы, да якой ён прывязаны. Чалавек як розум не дазваляе сваёй жывёле жыць натуральна і ў адпаведнасці са сваёй прыродай, і яго жывёла перашкаджае яму шукаць сваю боскую спадчыну і жыць з розумам у паводцы акіяна жыцця.

Жывёла жыве, калі яе жыццё павялічваецца і яе арганізм настроены на плынь жыцця. Ён адчувае плынь жыцця ў адпаведнасці са сваім выглядам і прыдатнасцю свайго арганізма, каб прадстаўляць свой выгляд. Яго арганізм - гэта акумулятар, праз які праходзіць жыццёвая плынь і якой жыве асобная сутнасць у гэтым целе жывёлы, хоць яна як сутнасць не можа свядома спыніць, павялічыць або ўмяшацца ў плынь жыцця. Жывёла ў сваім натуральным стане павінна дзейнічаць аўтаматычна і ў адпаведнасці са сваёй прыродай. Ён рухаецца і дзейнічае з хваляй жыцця. Кожная частка яго дрыжыць ад радасці свайго жыцця, збіраючыся для крыніцы. Жыццё хутка пульсуе, калі яно гоніцца за ахвярай або ўцякае ад ворага. Удалечыні ад уплыву чалавека і ў сваім натуральным стане ён дзейнічае без роздумаў і асцярог і беспамылкова і натуральна кіруецца плынню жыцця, калі яго арганізм з'яўляецца прыдатным асяроддзем, праз якое можа цячы жыццё. Інстынкты папярэджваюць яго аб небяспецы, але ён не баіцца цяжкасцяў. Чым большыя цяжкасці, з якімі ён змагаецца, тым мацнейшая плынь жыцця і вастрэйшы сэнс яго жыцця.

Думкі і няўпэўненасць чалавека, а таксама непрыдатнасць яго цела перашкаджаюць яму адчуць радасць жыцця, бо яна гуляе праз адно жывёльнае цела.

Чалавек можа захапляцца гнуткімі канечнасцямі і бліскучай поўсцю, выгнутай шыяй і прыгожай галавой добра складзенага каня; але ён не можа адчуць сілу жыцця ў дзікім мустангу і тое, што ён адчувае, калыхаючы галавой і дрыготкімі ноздрамі, лапае паветра, б'е аб зямлю і скача, як вецер, над раўнінамі.

Мы можам здзівіцца выразна выгнутым абрысам рыбы, вытанчаным рухам яе плаўнікоў і хваста і зіхаценню яе бакоў у сонечным святле, калі рыба падвешваецца, падымаецца, апускаецца, або з лёгкасцю і грацыяй слізгае па вадзе. . Але мы не можам пранікнуць у жыццёвую плынь, якая дае моц і вядзе ласося і яго партнёра, калі яны выходзяць з шырокага мора ў раку на сваім штогадовым курсе ўверх па яе цячэнні і ў прахалоду раніцы, перад узыходам сонца , калі веснавая паводка сыходзіць з талых снягоў, трапятаць у вар'яцкім парыве прахалодных вод і, лёгка, як вада, круціцца вакол скал парогаў; калі яны ідуць уверх па цячэнні і пагружаюцца ў бурлівую пену ля падножжа вадаспаду; калі яны скачуць праз вадаспад, і, калі вадаспад высокі і іх адносіць аб'ём, не здавайцеся, а скачыце зноў і кідайцеся праз край вадаспаду; а потым далей і ў закуткі і мелкаводдзе, дзе яны знаходзяць мэту свайго штогадовага падарожжа і выводзяць ікру, каб вылупіцца. Іх рухае плынь жыцця.

Арол успрымаецца як эмблема імперыі і выкарыстоўваецца як сімвал свабоды. Мы гаворым пра яго сілу і мужнасць і шырокі ўзмах крылаў, але мы не можам адчуць захаплення ў рухах яго крылаў, калі ён кружыць, апускаецца ўніз і падымаецца, датыкаецца са сваёй жыццёвай плынню і нясецца далей у экстазе рухаючай сілай палёт або лунае і спакойна глядзіць на сонца.

Мы нават не датыкаемся з дрэвам, бо яно кантактуе са сваёй жыццёвай плынню. Мы не ведаем, як дрэва трэніруецца і ўмацоўваецца ветрам, як яно сілкуецца і п'е дажджы, як карані кантактуюць з яго жыццёвай плынню і як яно афарбоўваецца святлом і рэчывам на глебе. Былі здагадкі, як высокае дрэва падымае сок да такой вышыні. Калі б мы змаглі ўвайсці ў кантакт з плынню жыцця гэтага дрэва, мы даведаліся б, што дрэва не вылучае соку. Мы б ведалі, што плынь жыцця нясе сок ва ўсе часткі дрэва, прыдатныя для яго прыёму.

Расліны, рыбы, птушкі і звяры жывуць, пакуль іх арганізмы растуць і здольныя кантактаваць з іх жыццёвымі плынямі. Але калі іх арганізм немагчыма падтрымліваць у прыдатнасці або дзе яго дзейнасць парушаецца, ён не можа ўступіць у непасрэдны кантакт са сваёй жыццёвай плынню, і арганізм пачынае працэс памірання праз дэгенерацыю і распад.

Чалавек цяпер не можа адчуць радасці жывых арганізмаў у кантакце з іх жыццёвымі плынямі, але калі б ён увайшоў у думках у гэтыя арганізмы, ён спазнаў бы і адчуў больш вострае адчуванне плыняў жыцця, чым істоты ў гэтых целах.

(Працяг будзе)